A Boston commuter narrowly avoided a serious injury Wednesday when a 25-pound aluminum tile plummeted from…